Documento Legale

Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 1 gennaio 2025

Legal Document

Privacy Policy

Last updated: January 1, 2025

Documento Legal

Política de Privacidad

Última actualización: 1 de enero de 2025

1. Titolare del trattamento

Trading Millimetrico Advanced S.A., con sede in Avenida Touroperador Neckermann 3, 35100 Maspalomas (Las Palmas), Spagna — N.I.F. A13958210 — è il Titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite il sito tradingmillimetrico.com e la piattaforma ad esso associata. Contatto DPO: infoesupport@tradingmillimetrico.com

2. Dati raccolti

Raccogliamo le seguenti categorie di dati: • Dati di registrazione: nome, cognome, indirizzo email, password (in forma hash). • Dati di fatturazione: nome o ragione sociale, codice fiscale o partita IVA, indirizzo completo. • Dati di navigazione: indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate, durata della sessione, raccolti tramite cookie tecnici. • Dati di pagamento: elaborati direttamente da Stripe Inc. Trading Millimetrico non memorizza dati di carte di credito. • Dati di comunicazione: messaggi inviati tramite il sistema di supporto ticket interno.

3. Finalità e basi giuridiche

I tuoi dati sono trattati per le seguenti finalità: • Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR): fornitura dei servizi acquistati, gestione dell'account, emissione fatture, attivazione licenze. • Obbligo legale (art. 6.1.c GDPR): conservazione dei dati fiscali e contabili per 10 anni ai sensi della normativa fiscale spagnola (IGIC). • Legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR): prevenzione frodi, sicurezza della piattaforma, analisi aggregate anonimizzate. • Consenso (art. 6.1.a GDPR): invio di comunicazioni commerciali e newsletter (se esplicitamente richiesto).

4. Conservazione dei dati

I dati dell'account sono conservati per tutta la durata del rapporto contrattuale e per 10 anni successivi alla sua conclusione, in ottemperanza agli obblighi fiscali. I dati di navigazione raccolti tramite cookie analitici sono conservati per 13 mesi. I messaggi di supporto sono conservati per 5 anni.

5. Destinatari e trasferimenti

I tuoi dati possono essere condivisi con: • Supabase Inc. (USA) — infrastruttura database, con garanzie adeguate ai sensi dell'art. 46 GDPR (Standard Contractual Clauses). • Stripe Inc. (USA) — elaborazione pagamenti, certificato PCI-DSS Level 1. • Vercel Inc. (USA) — hosting e distribuzione del sito. Non vendiamo, affittiamo né cediamo i tuoi dati a terzi per finalità di marketing.

6. Diritti dell'interessato

Ai sensi del GDPR (artt. 15–22) hai diritto di: • Accesso: ottenere conferma del trattamento e copia dei tuoi dati. • Rettifica: correggere dati inesatti o incompleti. • Cancellazione ("diritto all'oblio"): richiedere la cancellazione dei dati, salvo obblighi di legge. • Limitazione: richiedere la limitazione del trattamento in determinati casi. • Portabilità: ricevere i tuoi dati in formato strutturato e leggibile. • Opposizione: opporti al trattamento basato su legittimo interesse. • Revoca del consenso: revocare in qualsiasi momento il consenso prestato. Per esercitare i tuoi diritti scrivi a: infoesupport@tradingmillimetrico.com Hai inoltre il diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante competente nel tuo Paese di residenza.

7. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati: connessioni cifrate TLS 1.3, hashing delle password, accesso ai dati limitato al personale autorizzato, backup periodici cifrati.

8. Modifiche alla policy

Ci riserviamo il diritto di aggiornare la presente Privacy Policy. Le modifiche sostanziali saranno comunicate via email agli utenti registrati con almeno 15 giorni di anticipo. La versione aggiornata sarà sempre disponibile a questa pagina.

1. Data Controller

Trading Millimetrico Advanced S.A., registered at Avenida Touroperador Neckermann 3, 35100 Maspalomas (Las Palmas), Spain — N.I.F. A13958210 — is the Data Controller for personal data collected through tradingmillimetrico.com. DPO contact: infoesupport@tradingmillimetrico.com

2. Data Collected

We collect: registration data (name, email, hashed password), billing data (name/company, tax ID, address), navigation data (IP, browser, pages visited via technical cookies), payment data (processed by Stripe — we do not store card details), and support communications.

3. Purposes and Legal Bases

Contract performance (Art. 6.1.b GDPR): service delivery, account management, invoicing. Legal obligation (Art. 6.1.c GDPR): fiscal data retention for 10 years. Legitimate interest (Art. 6.1.f GDPR): fraud prevention, platform security. Consent (Art. 6.1.a GDPR): marketing communications (if explicitly requested).

4. Retention

Account data is retained for the duration of the contract and 10 years thereafter. Analytics cookie data: 13 months. Support messages: 5 years.

5. Recipients and Transfers

Your data may be shared with: Supabase Inc. (USA) — database infrastructure with SCCs under Art. 46 GDPR; Stripe Inc. (USA) — PCI-DSS Level 1 certified payment processor; Vercel Inc. (USA) — site hosting. We do not sell or rent your data to third parties.

6. Your Rights

Under GDPR (Arts. 15–22) you have the right to: access, rectification, erasure, restriction, portability, objection, and withdrawal of consent. Contact: infoesupport@tradingmillimetrico.com. You may also lodge a complaint with your local supervisory authority.

7. Security

We implement appropriate technical and organizational measures: TLS 1.3 encryption, password hashing, role-based access controls, and regular encrypted backups.

8. Changes

We may update this Privacy Policy. Material changes will be notified to registered users by email at least 15 days in advance.

1. Responsable del tratamiento

Trading Millimetrico Advanced S.A., con domicilio en Avenida Touroperador Neckermann 3, 35100 Maspalomas (Las Palmas), España — N.I.F. A13958210 — es el Responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través de tradingmillimetrico.com. Contacto DPD: infoesupport@tradingmillimetrico.com

2. Datos recogidos

Recogemos: datos de registro (nombre, email, contraseña hasheada), datos de facturación (nombre/empresa, NIF/CIF, dirección), datos de navegación (IP, navegador, páginas visitadas mediante cookies técnicas), datos de pago (procesados por Stripe — no almacenamos datos de tarjetas), y comunicaciones de soporte.

3. Finalidades y bases jurídicas

Ejecución del contrato (Art. 6.1.b RGPD): prestación de servicios, gestión de cuenta, facturación. Obligación legal (Art. 6.1.c RGPD): conservación de datos fiscales durante 10 años. Interés legítimo (Art. 6.1.f RGPD): prevención de fraude, seguridad. Consentimiento (Art. 6.1.a RGPD): comunicaciones comerciales (si expresamente solicitado).

4. Conservación

Datos de cuenta: durante la vigencia del contrato y 10 años posteriores. Cookies analíticas: 13 meses. Mensajes de soporte: 5 años.

5. Destinatarios y transferencias

Supabase Inc. (EE.UU.) — base de datos con CCE según Art. 46 RGPD; Stripe Inc. (EE.UU.) — procesador de pagos certificado PCI-DSS Nivel 1; Netlify Inc. (EE.UU.) — alojamiento. No vendemos ni cedemos sus datos a terceros.

6. Sus derechos

Bajo el RGPD (Arts. 15–22) tiene derecho a: acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad, oposición y retirada del consentimiento. Contacto: infoesupport@tradingmillimetrico.com. También puede presentar reclamación ante la AEPD u otra autoridad supervisora competente.

7. Seguridad

Implementamos medidas técnicas y organizativas adecuadas: cifrado TLS 1.3, hashing de contraseñas, control de acceso basado en roles y copias de seguridad cifradas periódicas.

8. Cambios

Podemos actualizar esta Política de Privacidad. Los cambios sustanciales se notificarán por email a los usuarios registrados con al menos 15 días de antelación.